| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | in·gryp |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| ingryp | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| ingrypende | ingegryp |
| alemán | dazwischentreten; einschreiten |
|---|---|
| catalán | intervenir |
| español | intervenir |
| esperanto | interveni |
| francés | intervenir |
| frisón de Saterland | deertwisketreede |
| inglés | intervene; interfere |
| neerlandés | ingrijpen; tussenbeide komen; intercederen |
| papiamento | intervení |
| portugués | intervir |