| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ryp |
| alemán | reif |
|---|---|
| catalán | madur; vençut |
| criolla jamaiquina | raip |
| checo | dospělý; vyspělý; zralý |
| danés | moden |
| español | maduro |
| esperanto | matura |
| feroés | búgvin; staðin |
| francés | fait; mûr |
| frisón de Saterland | riep |
| frisón occidental | ryp |
| gaélico escocés | abaich |
| húngaro | érett |
| inglés | mature; ripe |
| italiano | maturo |
| latín | maturus |
| neerlandés | belegen; rijp |
| noruego | moden |
| papiamento | echu; hecho; hechu |
| portugués | maduro; sazonado |
| sranan tongo | lepi |
| sueco | mogen |
| tailandés | สุก |