Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord slijpen

Nederlands	Esperanto
slijpen (aanzetten; scherpen; wetten)	akrigi
🔗 Trouwens, de figuur die dat mes zat te slijpen, is verdwenen.
slijpen	faceti
slijpen	ŝlifi ( frotumi )
slijpen (snijden)	tajli
🔗 Ik heb nog nooit van m’n leven een diamant geslepen, lieveling.
slijpen	akrigado
🔗 Op dat moment werd hij een krassend geluid gewaar, dat klonk als het slijpen van een mes.
geslepen	ruzega
🔗 Ach, hoe geslepen was Woudiver!
geslepen	tajlita
scharensliep (messenslijper; scharenslijper)	akrigisto
scherpslijper	ekstremisto
slijper	akrigisto
slijper	ŝlifisto
slijperij	facetejo
slijperij	tajlejo
slijperij	ŝlifejo
slijpmachine	ŝlifmaŝino
slijpmiddel	polurilo
slijpplank	akriga tabulo
slijpsel	defrotaĵo
slijpsel	ŝlifaĵo
slijpsteen	akrigilo
uitslijpen (eroderen; uitschuren)	erozii