Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord zweep

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
zweep	whip	vipo
🔗 De opzichter gromde, en weer knalde de zweep neer.
zweepslag	lash	vipobato
🔗 De paarden moesten eerst met zweepslagen het water in gedreven worden.
zwepen	encourage ; impel ; instigate ; spur on ; urge ; prod ; prompt ; abet ; stir ; whip up	instigi
zwepen	rouse ; stimulate ; stir up	stimuli
zwepen (met de zweep geven)	whip	vipi

Nederlands	Engels
zweep	⇆ scourge; ⇆ scrap; ⇆ whip
de zweep leggen over	⇆ whip on
het klappen van de zweep kennen	⇆ have been around; ⇆ have been through the mill; ⇆ know the ropes
rijzweep	⇆ horsewhip; ⇆ riding‐crop; ⇆ riding‐whip
zweepslag	⇆ lash; ⇆ stripe; ⇆ whip; ⇆ whip‐lash
zweepstok	⇆ whipstock
zwepen	⇆ whip; ⇆ whipping