Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord zo taal als leer
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (doctrine; geloofsleer) | doctrine ; tenet | |
🔗 Dat zijn allemaal ketters en hun leer is vals! | ||
| (leder) | ||
🔗 Voor het altaar lagen twee zakken van oud leer. | ||
lasting ; durable | ||
🔗 Hij had genoeg van het taaie vlees. | ||
🔗 En je zou het niet overleven, tenzij je taaier bent dan je lijkt. | ||
tenacious | tenaca | |
| (vervelend) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zo taal als leer | ⇆ as tough as leather |
| leer | ⇆ apprenticeship; ⇆ doctrine; ⇆ ism; ⇆ leather; ⇆ teaching; ⇆ teachings; ⇆ tenet; ⇆ ladder; ⇆ theory |
| taai | ⇆ chewy; ⇆ dogged; ⇆ dull; ⇆ hard‐bitten; ⇆ hard as nails; ⇆ tenacious; ⇆ tough; ⇆ viscous; ⇆ sticky; ⇆ gluey; ⇆ wiry |