Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord zenuw‐
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Lieden van onze stand hebben zoals je weet, uiterst gevoelige zenuwen. | ||
zenuw‐ | nervous | nerva |
hypoglossal | ||
(weerleggen) | refute | |
(nerveus) | nervous ; ; | |
🔗 Hoe langer ik wacht, hoe zenuwachtiger ik word. | ||
(nerveus) | ||
🔗 Hij dribbelde zenuwachtig achter haar aan. | ||
🔗 Internationale experts stelden later vast dat hij was vergiftigd met een zenuwgif, mogelijk het werk van de Russische geheime dienst. | ||
(nerveuze inzinking; zenuwinzinking) | mental breakdown ; nervous breakdown | |
🔗 Op dat moment kreeg hij een zenuwinstorting. | ||
(zenuwinstorting; nerveuze inzinking) | mental breakdown ; nervous breakdown | |
🔗 Hij heeft een ernstige zenuwinzinking gehad. |
Nederlands | Engels |
---|---|
zenuw | ⇆ nerve |
zenuw‐ | ⇆ nervous; ⇆ neural |
gehoorzenuw | ⇆ auditory nerve |
gevoelszenuw | ⇆ sensory nerve |
gezichtszenuw | ⇆ optic nerve |
ontzenuwen | ⇆ dispose of; ⇆ enervate; ⇆ invalidate; ⇆ make hay of; ⇆ pick holes in; ⇆ unnerve; ⇆ refute |
ruggemergszenuw | ⇆ spinal nerve |
smaakzenuw | ⇆ gustatory nerve |
tandzenuw | ⇆ dental nerve |
tongzenuw | ⇆ lingual nerve |
zenuwachtig | ⇆ agitated; ⇆ jittery; ⇆ jumpy; ⇆ nervily; ⇆ nervous; ⇆ nervy; ⇆ twitchy; ⇆ nervously |
zenuwgif | ⇆ neurotoxin |
zenuwinstorting | ⇆ nervous breakdown; ⇆ mental breakdown |
zenuwinzinking | ⇆ breakdown; ⇆ nervous breakdown; ⇆ mental breakdown |
zenuwpatiënt | ⇆ mental patient; ⇆ nerve patient |
zenuwslopend | ⇆ nerve‐racking |
zenuwstelsel | ⇆ nervous system |
zenuwtoeval | ⇆ hysterics |
zenuwziek | ⇆ neurasthenic |