Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord zelfvoldaan
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (zelfgenoegzaam) | smug | |
🔗 Je bent merkwaardig zelfvoldaan. | ||
smugly | memkontente | |
🔗 Byzant grinnikte zelfvoldaan. | ||
| (content; tevreden; vergenoegd) | ; | |
🔗 En nu ben je voldaan? | ||
| (betaald) | paid | |
| (tevreden; vergenoegd) | ||
🔗 „Nu bent ik bekend”, zei Hitchens voldaan. | ||
| ; ; | ||
🔗 Onderzoekt u het dan zelf! | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zelfvoldaan | ⇆ complacent; ⇆ self‐complacent; ⇆ self‐satisfied; ⇆ smug |
| voldaan | ⇆ complacent; ⇆ content; ⇆ satisfied; ⇆ paid; ⇆ received |
| zelf | ⇆ myself; ⇆ oneself; ⇆ themselves; ⇆ itself; ⇆ himself; ⇆ herself; ⇆ ourselves; ⇆ yourself; ⇆ yourselves |
| zelfvoldaanheid | ⇆ complacence; ⇆ complacency |