Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord vorming

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
vorming (opvoeding)	education	edukado
vorming	forming	formado
🔗 De leiders van de grootste drie Griekse politieke partijen zijn zondag voor overleg over de "vorming van een regering naar president Károlos Papoúlias gegaan.
vorming (opvoeding)	education	eduko
hervorming	reform	reformo
🔗 De hervormingen van Atatürk echter gingen veel verder
vormen (formeren)	form ; shape ; fashion ; frame ; mould	formi
🔗 Ik heb mijn mening gevormd.
vormen (bekrachtigen; bevestigen)	confirm	konfirmi
vormen (uitmaken)	constitute ; make up ; account for ; form	konsistigi
vormen	cut ; make to measure	fasoni
vormen	pose	formi

Nederlands	Engels
vorming	⇆ build‐up; ⇆ conformation; ⇆ constitution; ⇆ cultivation; ⇆ culture; ⇆ education; ⇆ formation; ⇆ forming; ⇆ making; ⇆ moulding; ⇆ shaping
blokvorming	⇆ forming of blocks
filevorming	⇆ traffic congestion
gasvorming	⇆ gasification
gewestvorming	⇆ regionalization
hervorming	⇆ reform; ⇆ reformation
houtvorming	⇆ lignification
kapitaalvorming	⇆ capital formation
karaktervorming	⇆ character‐building
laagvorming	⇆ stratification
meervoudsvorming	⇆ formation of the plural
prijsvorming	⇆ price setting
roestvorming	⇆ corrosion; ⇆ rust formation
stemvorming	⇆ voice production
trustvorming	⇆ trustification; ⇆ formation of trusts
vetvorming	⇆ formation of fat
voorraadvorming	⇆ stocking of supplies
vormen	⇆ account for; ⇆ build up; ⇆ compose; ⇆ confirm; ⇆ constitute; ⇆ educate; ⇆ fashion; ⇆ form; ⇆ frame; ⇆ lick into shape; ⇆ make; ⇆ make up; ⇆ model; ⇆ mould; ⇆ pattern; ⇆ shape; ⇆ pose
vormingscentrum	⇆ day release centre; ⇆ jobs corps centre
vormingswerk	⇆ work in a day release course; ⇆ work as part of a jobs corps programme
vruchtvorming	⇆ fructification
woordvorming	⇆ word‐building