Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord verbranden
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
tan | ||
| (verassen) | incinerate | |
incinerate ; | ||
🔗 Nu ga jij hem zeker verbranden? | ||
be burnt down ; | ||
| (brand) | combustion | |
| ; be on fire | ||
🔗 De brandende olie zou door het water worden meegevoerd en het hele dal verlichten. | ||
| (schroeien) | ||
🔗 Hij was hier nog niet ver in gevorderd toen de kaars zo ver opraakte dat hij zijn vingers brandde. | ||
| (destilleren; distilleren; overhalen; stoken) | distil | |
| (braden; roosteren) | ||
combustion | ||
🔗 De belangrijkste en beroemdste bijdrage van Lavoisier betreft zijn verklaring van verbranding. | ||
| (crematie; verassing) | incineration | |
incineration | ||
sunburn | ||
arsonism | ||
🔗 Vergelijk de kleur van de vlam die bij deze verbrandingen optreedt. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbranden | ⇆ burn; ⇆ burn to death; ⇆ calcine; ⇆ cremate; ⇆ get sunburnt; ⇆ incinerate |
| zijn schepen achter zich verbranden | ⇆ burn one’s boats |
| branden | ⇆ broil; ⇆ burn; ⇆ burning; ⇆ glow; ⇆ roast; ⇆ stain; ⇆ sting; ⇆ scald; ⇆ be on fire; ⇆ brand; ⇆ distil; ⇆ cauterize |
| verbrandbaar | ⇆ combustible; ⇆ burnable |
| verbranding | ⇆ combustion; ⇆ incineration; ⇆ cremation |