Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord stokje
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
stokje | ; little stick | |
stokje (roe; roede) | ; ; wand ; ; sprig ; ; twig | |
alle gekheid op een stokje | joking apart | senŝerce |
| (bewusteloos raken; bezwijmen; flauwvallen; in zwijm vallen; in katzwijm vallen) | faint ; swoon | |
🔗 Ik hoop dat hij er nog tijd voor gehad heeft, want als ik niet gauw iets te eten krijg, ga ik van m’n stokje, | ||
chopsticks | manĝobastonetoj | |
baton ; ; ; | ||
🔗 Anacho porde met een stok in het vuur. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stokje | ⇆ little stick; ⇆ perch; ⇆ stick |
| alle gekheid op een stokje | ⇆ joking apart |
| een stokje steken voor | ⇆ put the lid on; ⇆ stop |
| van zijn stokje gaan | ⇆ faint; ⇆ faint away; ⇆ go off; ⇆ go off in a swoon; ⇆ have a fainting‐fit; ⇆ pass out; ⇆ swoon; ⇆ keel over; ⇆ pass over |
| eetstokje | ⇆ chopstick |
| stok | ⇆ billy; ⇆ cane; ⇆ counterfoil; ⇆ pole; ⇆ roost; ⇆ staff; ⇆ stick; ⇆ baton; ⇆ walking‐stick; ⇆ perch; ⇆ truncheon; ⇆ stock |
| vanillestokje | ⇆ stick of vanilla |
| wierookstokje | ⇆ joss‐stick |