Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord spijkers met koppen slaan
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(hoofd) | ||
🔗 Zijn lippen waren dun en ze vormden een strakke smalle lijn in zijn verweerde kop. | ||
(kopje) | ||
🔗 Mag ik u een kop koffie aanbieden? | ||
(titel) | heading | |
(krop) | ||
(nagel) | ; | |
🔗 Hij had de spijker precies op de kop geslagen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
spijkers met koppen slaan | ⇆ get down to brass tacks; ⇆ talk turkey |
kop | ⇆ cob; ⇆ crest; ⇆ cup; ⇆ dome; ⇆ head; ⇆ headline; ⇆ loaf; ⇆ nob; ⇆ noddle; ⇆ noodle; ⇆ nut; ⇆ pate; ⇆ poll; ⇆ warhead; ⇆ sconce; ⇆ brains; ⇆ heading; ⇆ bowl |
spijker | ⇆ nail; ⇆ stud |