Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord slopen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afbreken; neerhalen) | demolish ; pull down | |
🔗 Zijt ge bezig uw bouwval te slopen? | ||
consume | ||
sloop (afbraak) | demolition | |
sloop (afbraak; slechting) | demolition | |
| (gluipen) | ; ; slink ; | |
🔗 Hij sloop tot aan de ingang van de tunnel. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| slopen | ⇆ break up; ⇆ demolish; ⇆ destroy; ⇆ drag down; ⇆ flatten; ⇆ housebreaking; ⇆ pull down; ⇆ sap; ⇆ scrap; ⇆ undermine |
| sloop | ⇆ pillowslip; ⇆ pulling down; ⇆ breaking down; ⇆ slip; ⇆ demolition |
| slooppand | ⇆ building slated for demolition |
| sloopwerk | ⇆ demolition; ⇆ demolition work |
| sloper | ⇆ ship‐breaker; ⇆ demolisher; ⇆ breaker; ⇆ housebreaker; ⇆ knacker; ⇆ wrecker |
| sloperij | ⇆ breaking‐up yard; ⇆ knacker’s yard |
| sloping | ⇆ demolition |
| sluipen | ⇆ slink; ⇆ slip; ⇆ crawl; ⇆ creep; ⇆ sneak; ⇆ stalk; ⇆ steal; ⇆ skulk |
| zenuwslopend | ⇆ nerve‐racking |