Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord schoorsteenkanaal
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
channel | ||
| (gracht; vaart) | ; channel | |
🔗 Het scheepsverkeer op het kanaal is tot nader orde stilgelegd. | ||
channel | ||
| (buis; pijp) | ; ; tube ; stem | |
channel | ||
🔗 Maar wat ik u zojuist heb verteld, kan niet via de gebruikelijke kanalen worden doorgegeven. | ||
channel | ||
| (kachelpijp; schoorsteenpijp) | ; smokestack ; funnel | |
| (schoorsteenpijp) | ||
🔗 Uit een schoorsteen steeg rook, die de aanwezigheid van een bewoner verried. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schoorsteenkanaal | ⇆ chimney‐flue; ⇆ flue; ⇆ vent |
| kanaal | ⇆ canal; ⇆ channel; ⇆ duct; ⇆ fosse; ⇆ tract |
| schoorsteen | ⇆ smokestack; ⇆ chimney; ⇆ chimney‐pot; ⇆ chimney‐stack; ⇆ funnel; ⇆ stack |