Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord schatkist

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(bak; schrijn; kast);
🔗 Open een van die kisten en laat zien wat de pot schaft.
(doodkist; doodskist)
coffin
🔗 Ik ging naar binnen en opende de kist.
; ;
🔗 Dat zal niemand verbazen die het opstijgen van deze kist gevolgd heeft.
(lief; liefje; lieveling; schatje; schattebout)
sweetheart
(lief; lieveling)
sweetheart
(liefje; lieveling; lieverd; schattebout; snoes)
darling
; ;
sweetheart
(hartedief; lieverd; schattebout; snoes; dot)
darling
treasure
🔗 De schat is van ons!

NederlandsEngels
schatkist⇆ coffers; ⇆ exchequer; ⇆ fisc; ⇆ public treasury; ⇆ treasury
kist⇆ bin; ⇆ box; ⇆ bunker; ⇆ bus; ⇆ case; ⇆ chest; ⇆ coffer; ⇆ crate; ⇆ locker; ⇆ coffin
schat⇆ argosy; ⇆ babe; ⇆ darling; ⇆ dear; ⇆ deary; ⇆ dream‐boat; ⇆ ducks; ⇆ hoard; ⇆ honey; ⇆ pet; ⇆ sweetheart; ⇆ treasure; ⇆ wealth; ⇆ sugar
schatkistbiljet⇆ bill of credit; ⇆ exchequer bill
schatkistpromesse⇆ treasury bill