Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord rek

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(rekstok)
horizontal bar
🔗 Talbot hield op en keek verbaasd naar het rek.
(bok; schraag; stander)
drainer
;
draining‐board
🔗 Stond er iets op het afdruiprek of in de gootsteen?
(afdruiprek)
drainer
;
draining‐board
(strekken; uitbreiden; uitsteken; uitstrekken)
(dóórtrekken; uitleggen; uittrekken; verlengen)

NederlandsEngels
rek⇆ clothes‐horse; ⇆ elasticity; ⇆ elongation; ⇆ horizontal bar; ⇆ horse; ⇆ rack; ⇆ roost; ⇆ stand; ⇆ towel‐horse
de rek is eruit⇆ there’s little room to manoeuvre
afdruiprek⇆ drainer; ⇆ draining‐board; ⇆ dish‐rack
boekenrek⇆ book‐rack
bordenrek⇆ plate‐rack
droogrek⇆ airer; ⇆ drying‐rack; ⇆ clothes‐horse
fietsenrek⇆ bicycle rack; ⇆ bicycle stand
fietsrek⇆ bicycle rack; ⇆ bicycle stand
flessenrek⇆ bin; ⇆ bottle‐rack
geweerrek⇆ arm‐rack
handdoekenrek⇆ towel‐horse; ⇆ towel rail
kruidenrek⇆ spice rack
pijpenrek⇆ pipe‐rack
rekken⇆ distend; ⇆ drag out; ⇆ draw; ⇆ eke out; ⇆ elongate; ⇆ extend; ⇆ prolong; ⇆ protract; ⇆ strain; ⇆ stretch; ⇆ spin out; ⇆ stretch oneself; ⇆ draw out
wandrek⇆ wall bars; ⇆ rib stalls
wapenrek⇆ arm‐rack