Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord rat
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 En nu zijn er nog ratten op zolder ook. | ||
(moerasbever) | coypu | |
(muskusrat) | musk‐rat ; musquash | |
(opossum) | opossum | |
(ichneumon; spoorwezel; Egyptische mangoeste; Egyptische ichneumon; spoorrat) | ; | |
(arsenicum) | arsenic | |
(arsenicum) | arsenic | |
black rat snake | ||
🔗 Rattenslangen eten onder meer knaagdieren en vogels. | ||
rice‐field rat | rizkampa rato | |
🔗 Verder is, gezien het hoge percentage van leptospirendragers onder de sawa‐ratten, een infectie met leptospira bij het baden in de Rawa Pening te vrezen. | ||
(gewone woelrat; woelrat) | European water‐vole ; northern water‐vole ; water rat | |
water‐vole | arvikolo | |
(gewone woelrat; waterrat) | European water‐vole ; northern water‐vole ; water rat |
Nederlands | Engels |
---|---|
rat | ⇆ rat |
beverrat | ⇆ coypu; ⇆ nutria |
bisamrat | ⇆ musk‐rat; ⇆ musquash |
buidelrat | ⇆ opossum; ⇆ possum |
faraorat | ⇆ ichneumon; ⇆ Egyptian mongoose |
hotelrat | ⇆ hotel thief |
landrat | ⇆ landlubber; ⇆ landsman; ⇆ lubber |
rattenkoning | ⇆ tangle of rats |
rattenkruit | ⇆ arsenic |
rattenplaag | ⇆ rat plague |
rattenvanger | ⇆ ratter; ⇆ ratcatcher |
rattenverdelging | ⇆ destruction of rats |
rattestaart | ⇆ rattail |
ratteval | ⇆ rat‐trap |
rioolrat | ⇆ sewer rat |
sawa‐rat | ⇆ rice‐field rat |
wangzakrat | ⇆ gopher; ⇆ pocket gopher |
waterrat | ⇆ European water‐vole; ⇆ northern water‐vole; ⇆ water rat; ⇆ water‐vole; ⇆ water‐dog |
woelrat | ⇆ water‐vole; ⇆ European water‐vole; ⇆ northern water‐vole; ⇆ water rat |
zakrat | ⇆ gopher; ⇆ pocket gopher |