Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord pijp

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(fluit)
🔗 De muziek—vedels en pijpen—werd luider naarmate ik verderging.
🔗 Is er geen pijp bij jullie buit?
(schacht; staaf); ; ; ; ; ;
stake
; ;
spar
(buis; kanaal; steel);
tube
de pijp aan Maarten geven
(de kraaienmars blazen; doodgaan; de geest geven; heengaan; het loodje leggen; ontslapen; sterven; verscheiden; versmachten; het tijdelijke voor het eeuwige verwisselen; de pijp uit gaan; de laatste adem uitblazen)		;
expire
;
breathe one’s last
;
gasp away life
;
gasp out life
de pijp uit gaan
(de kraaienmars blazen; doodgaan)		;
expire
;
breathe one’s last
;
gasp away life
;
gasp out life
Duitse pijp
(pijpbloem)
calico flower
;
Dutchman’s pipe
;
pipe vine
;
birthwort
ulna
(schoorsteen)
trachea
;
windpipe
🔗 Tegelijkertijd voelde hij hoe de andere hand van de Italiaan zich om zijn luchtpijp sloot.
(bosui)
green onion
;
salad onion
;
(Duitse pijp)
calico flower
;
Dutchman’s pipe
;
pipe vine
;
birthwort
(afzuigen)
give a blow job
;
🔗 Als je slecht pijpt, vindt de klant je maar niks.
(pijpestrootje; pijpuithalertje; pijpuithaler; pijpwroeter);
(pijpestrootje; pijpepeuter; pijpuithalertje; pijpuithaler; pijpwroeter);
moor‐grass
purple moor‐grass
blua molinio
🔗 De dieren eten vooral het pijpestrootje weg.
(pijpepeuter; pijpuithalertje; pijpuithaler; pijpwroeter);
(bieslook)
(pijpestrootje; pijpepeuter; pijpuithalertje; pijpwroeter);
(pijpestrootje; pijpepeuter; pijpuithalertje; pijpuithaler);
(fistel)
fistula
downpipe
🔗 Dat treft, want er loopt een regenpijp langs.
tabakspijp
(pijp)
(waterleiding)
hookah
;
narghile

NederlandsEngels
pijp⇆ duct; ⇆ flute; ⇆ funnel; ⇆ leg; ⇆ nozzle; ⇆ pipe; ⇆ smokestack; ⇆ socket; ⇆ spout; ⇆ stick; ⇆ tube
de pijp uit gaan⇆ snuff it; ⇆ kick the bucket
een zware pijp roken⇆ come in for something unpleasant
afvoerpijp⇆ waste; ⇆ waste pipe; ⇆ drain; ⇆ eduction pipe
blaaspijp⇆ blower; ⇆ blowpipe
broekspijp⇆ trouser‐leg; ⇆ trouser
dakpijp⇆ gutter pipe
ellepijp⇆ ulna
expansiepijp⇆ expansion‐pipe
gaspijp⇆ gas‐pipe
hasjpijp⇆ hash pipe
holpijp⇆ water horsetail; ⇆ swamp horsetail
kachelpijp⇆ chimney; ⇆ chimney‐pot hat; ⇆ stove‐pipe
luchtpijp⇆ pipe; ⇆ trachea; ⇆ windpipe
mergpijp⇆ marrowbone
opiumpijp⇆ opium pipe
orgelpijp⇆ organ‐pipe
pijpaarde⇆ argil; ⇆ pipe‐clay
pijpajuin⇆ scallion; ⇆ green onion; ⇆ salad onion
pijpekop⇆ bowl; ⇆ pipe‐bowl
pijpekrul⇆ ringlet
pijpen⇆ fife; ⇆ give a blow job; ⇆ pipe; ⇆ piping; ⇆ suck; ⇆ suck off; ⇆ do a blow job; ⇆ do a blow job on
pijpenla⇆ pipe‐box; ⇆ long, narrow room
pijpenlade⇆ pipe‐box; ⇆ long, narrow room
pijpenrek⇆ pipe‐rack
pijpepeuter⇆ pipe cleaner; ⇆ pipe‐picker
pijpesteel⇆ pipe‐stem
pijpestrootje⇆ pipe cleaner; ⇆ pipe‐picker; ⇆ moor‐grass; ⇆ purple moor‐grass
pijpgras⇆ chives
pijpkaneel⇆ cinnamon in sticks
pijpkoppeling⇆ pipe‐union
pijporgel⇆ pipe organ
pijpsleutel⇆ box spanner; ⇆ socket spanner
pijpsnijder⇆ pipe‐cutter
pijptabak⇆ pipe‐tobacco
pijptang⇆ pipe‐wrench
pijpuithaler⇆ pipe‐picker; ⇆ pipe cleaner
pijpwroeter⇆ pipe cleaner; ⇆ pipe‐picker
regenpijp⇆ downpipe
stoompijp⇆ steam‐pipe
straalpijp⇆ jet; ⇆ nozzle; ⇆ jet pipe; ⇆ jet nozzle; ⇆ jet exhaust
tabakspijp⇆ tobacco‐pipe
vlampijpketel⇆ tubular boiler
vredespijp⇆ calumet; ⇆ pipe of peace; ⇆ peace pipe
waterpijp⇆ water‐pipe