Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord organiseren

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
organiseren (regelen)	organize	organizi
🔗 De strijders, georganiseerd in verschillende groepen die nu eens met elkaar samenwerken en dan weer wedijveren, komen niet alleen uit Mali zelf, maar ook uit andere hoeken van de islamitische wereld.
organiseren	organization	organizado
🔗 Hoever sta je met het organiseren van mijn diner?
organisatie	organization	organizado
🔗 Maar er was wel heel wat organisatie voor nodig.
organisatie	organization	organizaĵo
🔗 Hoe groot denk jij dat deze organisatie is?
organisatie	organization	organizacio
organisator	organizer	organizanto
reorganiseren (saneren)	rationalize ; reorganize	reorganizi

Nederlands	Engels
organiseren	⇆ arrange; ⇆ fix up; ⇆ flog; ⇆ lay on; ⇆ lay upon; ⇆ mount; ⇆ orchestrate; ⇆ organize; ⇆ put on
desorganiseren	⇆ disorganize
organisatie	⇆ machine; ⇆ set‐up; ⇆ organization
organisator	⇆ organizer
reorganiseren	⇆ rationalize; ⇆ reorganize; ⇆ revamp; ⇆ shake up; ⇆ shuffle