Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord op gespannen voet staan
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (geforceerd; strak) | strained ; ; tight | streĉita |
| (ingespannen; spannend; strak) | tense ; tight ; ; | streĉa |
| (basis; onderkant; onderzijde) | ||
🔗 Het dak van de toren lag een paar voet lager. | ||
| (poot) | ||
🔗 Ik keek dus naar mijn voeten. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| op gespannen voet staan | ⇆ be at odds |
| gespannen | ⇆ eager; ⇆ edgy; ⇆ fraught; ⇆ high‐wrought; ⇆ intense; ⇆ nervous; ⇆ with bated breath; ⇆ taut; ⇆ tense; ⇆ tight; ⇆ strained; ⇆ stressed; ⇆ on the stretch; ⇆ bent; ⇆ on edge |
| voet | ⇆ base; ⇆ basis; ⇆ bottom; ⇆ foot; ⇆ footing |