Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord oosters
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (Oriëntaals) | Oriental | |
🔗 Want in het maanlicht tekende zich duidelijk een fraai bouwwerk af, dat in een Oosterse stijl was opgetrokken. | ||
Oosterse anemoon (blauwe anemoon) | Grecian windflower ; Balkan anemone ; winter windflower | |
Oosterse holeduif | yellow‐eyed pigeon ; pale‐backed pigeon | paldorsa kolombo |
Oosterse karmozijnbes | Indian pokeweed | |
Oosterse levensboom | Chinese thuja ; Oriental arbor‐vitae ; Chinese arbor‐vitae ; Oriental thuja | |
Oosterse sterhyacint (Siberische sterhyacint) | Siberian squill ; wood squill | |
Oosterse wilde wingerd (Oosterse wingerd) | Boston ivy ; grape ivy ; Japanese ivy ; Japanese creeper | tripinta partenociso |
Oosterse wingerd (Oosterse wilde wingerd) | Boston ivy ; grape ivy ; Japanese ivy ; Japanese creeper | tripinta partenociso |
Orient | ||
🔗 Ze was de avond tevoren in Hongkong aangekomen, na wat wel dagenlang reizen leek en haar eerste glimp van het Oosten was hoogst bevredigend geweest. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oosters | ⇆ eastern; ⇆ orient |
| Oosters | ⇆ Oriental; ⇆ Eastern |
| Oosterse anemoon | ⇆ Grecian windflower; ⇆ winter windflower; ⇆ Balkan anemone |
| Oosterse holeduif | ⇆ yellow‐eyed pigeon; ⇆ pale‐backed pigeon |
| Oosterse karmozijnbes | ⇆ Indian pokeweed |
| Oosterse levensboom | ⇆ Oriental thuja; ⇆ Chinese thuja; ⇆ Oriental arbor‐vitae; ⇆ Chinese arbor‐vitae |
| Oosterse sterhyacint | ⇆ Siberian squill; ⇆ wood squill |
| Oosterse wilde wingerd | ⇆ Boston ivy; ⇆ grape ivy; ⇆ Japanese ivy; ⇆ Japanese creeper; ⇆ woodbine |
| Oosterse wingerd | ⇆ Boston ivy; ⇆ grape ivy; ⇆ Japanese ivy; ⇆ Japanese creeper; ⇆ woodbine |
| Oosten | ⇆ Orient |