Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord ongemakkelijk
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (ongerieflijk; ongeriefelijk) | uncomfortable | |
🔗 Hij wachtte niet tot het geland was, maar zo gauw hij durfde, sprong hij van zijn ongemakkelijke zitplaats af. | ||
inconvenient | ||
| (licht; makkelijk; met gemak; vlot) | ; | |
🔗 En jij hebt gemakkelijk praten. | ||
| (licht; makkelijk; vlot) | ; ; | |
| (geschikt) | ; | |
| (vlot) | senpene | |
| (vlot) | effortless | senpena |
🔗 Het leven van een heer is niet gemakkelijk. | ||
| (gerieflijk; comfortabel; geriefelijk; lui) | ; | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ongemakkelijk | ⇆ difficult; ⇆ incommodious; ⇆ not easily; ⇆ not easy; ⇆ uncomfortable; ⇆ uneasy |
| zich ongemakkelijk voelen | ⇆ squirm; ⇆ feel uncomfortable |
| gemakkelijk | ⇆ comfortable; ⇆ comfy; ⇆ convenient; ⇆ easily; ⇆ easy; ⇆ facile; ⇆ light; ⇆ lightly; ⇆ plummy; ⇆ readily; ⇆ ready; ⇆ commodious; ⇆ at one’s ease; ⇆ with ease; ⇆ conveniently; ⇆ comfortably |
| ongemakkelijkheid | ⇆ incommodiousness |