Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord nee maar!
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (enkel; slechts) | ; ; ; as little as | |
🔗 Hadden we maar meer tijd gehad! | ||
| (doch; echter; edoch) | ||
🔗 Maar ik meen het. | ||
| (echter; evenwel) | ; ; | |
🔗 Maar nu moet je toch redelijk zijn. | ||
| (alleen; slechts; alleen maar; enkel) | ; ; | |
🔗 Het is maar een schram! | ||
| (neen) | ||
🔗 Nee, nee, je mag niet weigeren. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nee maar! | ⇆ there now!; ⇆ well, I never! |
| maar | ⇆ as little as; ⇆ but; ⇆ however; ⇆ just; ⇆ merely; ⇆ only; ⇆ though; ⇆ news; ⇆ tidings; ⇆ report |
| nee | ⇆ no; ⇆ nope |