Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord morgenster
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
salsify ; goat’s beard | ||
morning‐star | morgenŝterno | |
Jack‐go‐to‐bed‐at‐noon ; meadow salsify ; showy goat’s beard ; meadow goat’s beard | ||
paarse morgenster (boksbaard; haverwortel) | purple salsify ; common salsify ; vegetable oyster | |
| (ochtend) | ||
🔗 En daar bleef hij liggen tot aan den morgen. | ||
🔗 Morgen verlaten we Kabasas. | ||
morgo | ||
🔗 Na de dood van Johan doet zijn weduwe Rycarde de Gasburne op 3 october 1311 afstand van haar 16 morgen akkers aan het stift. | ||
🔗 Zelfs mijn meester kan geen verandering brengen in de loop van de sterren. | ||
| (star) | ||
🔗 De rotatie van de Aarde om haar as doet de sterren schijnbaar langs de hemel bewegen. | ||
🔗 Zijn kennismaking met de vroegere ster van de Belgische politie dateerde van vele jaren geleden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| morgenster | ⇆ daystar; ⇆ goat’s beard; ⇆ morning‐star; ⇆ salsify |
| gele morgenster | ⇆ Jack‐go‐to‐bed‐at‐noon; ⇆ meadow goat’s beard; ⇆ meadow salsify; ⇆ showy goat’s beard |
| paarse morgenster | ⇆ purple salsify; ⇆ common salsify; ⇆ oyster plant; ⇆ vegetable oyster |
| morgen | ⇆ dawn; ⇆ morn; ⇆ morning; ⇆ on the morrow; ⇆ tomorrow; ⇆ morgen |
| ster | ⇆ heart‐throb; ⇆ pip; ⇆ star |