Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord mengelmoes

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
mengelmoes (mengeling; mengsel; mix)	mix ; medley ; hodgepodge ; jumble	miksaĵo
mengen (vermengen; mêleren; wassen)	blend ; mingle ; mix ; shuffle	miksi
mengen	blend	miksi
moes (brij; pap)	gruel ; mess ; mush ; porridge ; purée ; pap	kaĉo
moes (compote)	stewed fruit	kompoto

Nederlands	Engels
mengelmoes	⇆ farrago; ⇆ hash; ⇆ hodgepodge; ⇆ hotchpotch; ⇆ jumble; ⇆ mash; ⇆ medley; ⇆ mishmash; ⇆ mix; ⇆ olio; ⇆ olla podrida; ⇆ omnium‐gatherum; ⇆ potpourri; ⇆ welter
mengen	⇆ alloy; ⇆ blend; ⇆ commingle; ⇆ commix; ⇆ compound; ⇆ intermingle; ⇆ intermix; ⇆ intersperse; ⇆ mash; ⇆ mingle; ⇆ mix; ⇆ shuffle; ⇆ temper
moes	⇆ heart; ⇆ pulp; ⇆ mummy; ⇆ mammy; ⇆ mommy; ⇆ stewed greens; ⇆ stewed fruit; ⇆ mash