Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord krenken
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (beledigen) | offend | |
| (beledigen; grieven; kwetsen; onrecht aandoen) | ; | |
🔗 „Wacht eens even!” riep de pastoor gekrenkt. | ||
| (aanstootgevend; beledigend; grievend) | injurious ; offensive | ofenda |
| (belediging) | injury | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krenken | ⇆ chagrin; ⇆ craze; ⇆ derange; ⇆ hurt; ⇆ injure; ⇆ offend; ⇆ pique; ⇆ unsettle; ⇆ wound |
| iemand geen haar krenken | ⇆ not touch a hair of somebody’s head; ⇆ not harm a hair of somebody’s head |
| iemands gevoelens krenken | ⇆ wound somebody’s feelings |
| iemands goede naam krenken | ⇆ injure somebody’s reputation; ⇆ injure somebody’s honour |
| krenkend | ⇆ hurtful; ⇆ injurious; ⇆ offensive; ⇆ insulting; ⇆ wounding; ⇆ injuriously; ⇆ offensively |
| krenking | ⇆ hurt; ⇆ injury; ⇆ mortification |