Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord klaverzuring
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; wood‐sorrel | ||
🔗 Ik werd tenminste getroost door het feit dat klaverzuring overal groeide. | ||
gehoornde klaverzuring | creeping wood‐sorrel ; procumbent yellow sorrel ; sleeping beauty | |
knikkende klaverzuring | Bermuda buttercup ; African wood‐sorrel ; Bermuda sorrel ; buttercup oxalis ; Cape sorrel ; goat’s‐foot ; ; English weed | kapropieda oksalido |
stijve klaverzuring | yellow wood‐sorrel ; common yellow wood‐sorrel ; upright yellow wood‐sorrel ; upright yellow sorrel ; lemon clover | |
| ; common wood‐sorrel | ||
🔗 Het eenvoudigste verzadigde dicarbonzuur, oxaalzuur, werd in de achttiende eeuw uit witte klaverzuring geïsoleerd. | ||
clover ; shamrock ; trefoil | ||
🔗 Hij kookte soep van de klaver op het grasveld en zocht naar een opvolger. | ||
| ; sorrel | ||
🔗 Het is echter onverstandig vaak zuring op het menu te hebben staan. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klaverzuring | ⇆ oxalis; ⇆ sorrel; ⇆ sourgrass; ⇆ wood‐sorrel |
| gehoornde klaverzuring | ⇆ creeping wood‐sorrel; ⇆ procumbent yellow sorrel; ⇆ sleeping beauty |
| knikkende klaverzuring | ⇆ Bermuda buttercup; ⇆ African wood‐sorrel; ⇆ Bermuda sorrel; ⇆ buttercup oxalis; ⇆ Cape sorrel; ⇆ English weed; ⇆ goat’s‐foot; ⇆ sourgrass; ⇆ soursop |
| stijve klaverzuring | ⇆ common yellow oxalis; ⇆ common yellow wood‐sorrel; ⇆ erect wood‐sorrel; ⇆ sourgrass; ⇆ yellow wood‐sorrel; ⇆ upright yellow sorrel; ⇆ lemon clover; ⇆ upright yellow wood‐sorrel |
| witte klaverzuring | ⇆ wood‐sorrel; ⇆ common wood‐sorrel |
| klaver | ⇆ trefoil; ⇆ shamrock; ⇆ clover |
| zuring | ⇆ dock; ⇆ sorrel |