Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord kerngeleerde

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
geleerde (geletterde)	scholar	erudiciulo
geleerde	scholar	klerulo
🔗 De geleerden zijn van mening dat we het niet overleefd zouden kunnen hebben als er niet ergens een zee bestaat.
geleerde (wetenschapper; wetenschapsman)	scientist ; scholar ; boffin	sciencisto
🔗 Het was de geleerde zelf die hem opendeed.
geleerde (wijze)	pundit	pandito
kern (essentie; wezen)	gist ; crux	esenco
🔗 Dat is nu juist de kern van het hele mysterie, al kan ik wel zeggen dat de oplossing van dit deel van het raadsel mij betrekkelijk weinig moeite heeft gekost.
kern	nucleus	nukleo
🔗 In de kern van het heliumatoom bevinden zich dus 2 protonen.

Nederlands	Engels
geleerde	⇆ boffin; ⇆ clerk; ⇆ learned man; ⇆ learned woman; ⇆ man of letters; ⇆ pundit; ⇆ savant; ⇆ scholar; ⇆ scientist
kern	⇆ bone; ⇆ centre; ⇆ core; ⇆ gist; ⇆ grain; ⇆ hardcore; ⇆ hardpan; ⇆ heart; ⇆ heartland; ⇆ kernel; ⇆ nub; ⇆ nucleus; ⇆ pith; ⇆ substance; ⇆ sum; ⇆ sum and substance; ⇆ crux

Het woord kerngeleerde kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.