Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kerkelijk
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (geestelijk) | ||
🔗 De zware aardbeving in Lissabon die die stad in 1755 op een kerkelijke feestdag verwoestte, bracht velen in Europa, de filosofen van de Verlichting voorop, aan het twijfelen over het bestaan van een rechtvaardige God. | ||
clerical ; clericalist | ||
🔗 George Bush is een groot voorstander van liefdadigheid via de kerk. | ||
| (kerkgebouw) | ||
🔗 De verlaten kerk verkeerde in een staat van groot verval. | ||
🔗 Hij zou het in de kerk ver gebracht hebben. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kerkelijk | ⇆ canonical; ⇆ church; ⇆ ecclesiastical; ⇆ religious |
| kerkelijke begrafenis | ⇆ religious burial |
| kerkelijke goederen | ⇆ church property |
| Kerkelijke Staat | ⇆ Papal States; ⇆ Pontifical State |
| kerkelijk feest | ⇆ church festival |
| kerkelijk huwelijk | ⇆ church wedding; ⇆ religious wedding |
| buitenkerkelijk | ⇆ secular; ⇆ non‐church |
| kerk | ⇆ chapel; ⇆ church; ⇆ house of God; ⇆ kirk |
| onkerkelijk | ⇆ unchurchly |