Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord ingenomen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
ingenomenheid (tevredenheid; vergenoegdheid; voldoening)	satisfaction	kontenteco
ingenomen met	taken with	plaĉata de
🔗 Hij had een sigaret tussen de lippen en scheen nogal met zichzelf ingenomen.
innemen (bezetten)	capture	ekokupi
🔗 Zou ik dan niet zijn plaats in de stam mogen innemen?
innemen	engulf ; swallow up ; swallow	engluti
🔗 Hij heeft vergif ingenomen.
innemen (bekleden; beslaan; bezetten; in beslag nemen)	occupy ; take ; fill ; hold	okupi
🔗 Professor Kosmin neemt een soortgelijk standpunt in.

Nederlands	Engels
ingenomen	⇆ taken
erg ingenomen zijn met	⇆ be highly pleased with
ingenomen met	⇆ taken with
ingenomen zijn met	⇆ be pleased with; ⇆ be sold on; ⇆ be taken with
met iets ingenomen zijn	⇆ be taken with something
zeer met zichzelf ingenomen zijn	⇆ rather fancy oneself
ingenomenheid	⇆ satisfaction
innemen	⇆ capture; ⇆ collect; ⇆ collect up; ⇆ fill; ⇆ fill up; ⇆ hold; ⇆ occupy; ⇆ prejudice; ⇆ prepossess; ⇆ pull in; ⇆ resume; ⇆ take; ⇆ take down; ⇆ take in; ⇆ take up; ⇆ ship; ⇆ captivate; ⇆ charm; ⇆ tuck; ⇆ tuck in