Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hulpfonds
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (kapitaal) | ||
🔗 Het fonds waar de beleggers zijn ingestapt, vaak na lovende woorden van een tussenpersoon, had een totaal vermogen van 38 miljoen euro. | ||
| (kas) | ||
🔗 En hulp kunnen we heus wel gebruiken! | ||
| (assistentie) | ; ; support ; | |
🔗 Geef hem alle hulp waar hij om vraagt en oordeel zelf maar hoever je jullie onderlinge verhouding wilt laten gaan. | ||
| (helper; assistent) | ||
| (helper) | ; | |
| (assistentie; bijstand) | ; ; | |
🔗 Ik heb je hulp nodig. | ||
🔗 De hulp van de opdrachtgever kreeg 16 jaar cel. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fonds | ⇆ foundation; ⇆ fund; ⇆ funds; ⇆ list; ⇆ share; ⇆ stock |
| hulp | ⇆ aid; ⇆ assistance; ⇆ auxiliary; ⇆ avail; ⇆ help; ⇆ helpmate; ⇆ helpmeet; ⇆ relief; ⇆ succour; ⇆ support; ⇆ stand‐by |
| noodhulpfonds | ⇆ emergency fund |
Het woord hulpfonds kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.