Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord huisbewaarder
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (conciërge) | caretaker | |
🔗 Een oude huisbewaarder en zijn vrouw woonden in de enige bewoonbare hoek. | ||
| (bewaker; hoeder; wachter) | ; marshal ; watchman | |
| (conservator) | conservator | |
🔗 Zeker 40.000 huizen in de hoofdstad Manilla zijn verwoest. | ||
🔗 Er moet hier in huis veel veranderen. | ||
| (conciërge) | caretaker | |
🔗 „Ik veronderstel”, zei juffrouw Marple, „dat ’t gaat om ’t eigenaardige gedrag van de huisbewaarster. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| huisbewaarder | ⇆ caretaker; ⇆ custodian |
| bewaarder | ⇆ caretaker; ⇆ conservator; ⇆ depositary; ⇆ depository; ⇆ guardian; ⇆ keeper; ⇆ preserver; ⇆ warden |
| huis | ⇆ establishment; ⇆ home; ⇆ house; ⇆ housing; ⇆ place; ⇆ premises; ⇆ residence; ⇆ tenement |
| huisbewaarster | ⇆ caretaker; ⇆ female caretaker; ⇆ custodian; ⇆ female custodian |