Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hinder
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; ; perplexity ; difficulty ; predicament | ||
| (hindernis; hinderpaal) | ; impediment | |
| (last; overlast; storing) | ||
| (in de weg staan) | ; | |
| (belemmeren; derangeren) | hinder ; ; ; encumber ; inconvenience | |
| (dwarszitten; storen; lastig vallen) | ||
🔗 Verder mag je doen en laten wat je wilt, als je me maar niet hindert. | ||
| (lastig; storend) | troublesome ; inconvenient | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hinder | ⇆ annoyance; ⇆ hindrance; ⇆ impediment; ⇆ interference; ⇆ obstacle |
| ik heb er geen hinder van | ⇆ it does not hinder me; ⇆ it is not trouble to me; ⇆ it is not in my way |
| hinderen | ⇆ annoy; ⇆ balk; ⇆ bother; ⇆ discomfort; ⇆ embarrass; ⇆ encumber; ⇆ frustrate; ⇆ hinder; ⇆ incommode; ⇆ interrupt; ⇆ put out; ⇆ stymie; ⇆ impede; ⇆ inconvenience; ⇆ trouble; ⇆ be in the way; ⇆ trammel; ⇆ get in the way |
| hinderlijk | ⇆ annoying; ⇆ cumbersome; ⇆ cumbrous; ⇆ galling; ⇆ pestilential; ⇆ troublesome; ⇆ inconvenient; ⇆ vexatious |
| hinderwet | ⇆ nuisance act |