Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord de weg kwijtraken
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(verdwalen; verdolen) | lose one’s way | |
🔗 De sneeuw begon te vallen, de nacht omsloot hen en de krijgers raakten de weg kwijt. | ||
(verbeuren; verliezen) | ||
🔗 U bent uw geheugen kwijtgeraakt. | ||
(baan) | ||
🔗 Je kan hem overal verloren hebben op de weg. | ||
(heen; voort; verwijderd; henen; uit) | ; | |
; | ||
; ; ; pathway ; | ||
🔗 President Trump baande zich een weg naar de kerk. | ||
; | ||
🔗 Er was geen weg terug. | ||
(route) | ||
🔗 Hij vroeg de weg naar Lyon. |
Nederlands | Engels |
---|---|
de weg kwijtraken | ⇆ get lost; ⇆ lose one’s way |
kwijtraken | ⇆ dispose of; ⇆ get rid of; ⇆ lose; ⇆ pass off; ⇆ shift; ⇆ get shot of |
weg | ⇆ avaunt; ⇆ avenue; ⇆ away; ⇆ course; ⇆ done for; ⇆ gone; ⇆ haul; ⇆ inlet; ⇆ lost; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ path; ⇆ pathway; ⇆ road; ⇆ way; ⇆ track; ⇆ route; ⇆ tract; ⇆ out of the way |