Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord beduidend

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(aanmerkelijk; aanzienlijk; flink);
significantly
;
substantially
konsiderinde
🔗 Met de landbouw ging het daarentegen beduidend slechter.
(voorspéllen);
foretell
; ; ;
augur
;
; ; ;
expound
;
explicate
;
(aanduiden; aangeven; aanwijzen; wijzen; wijzen op)
indicate
🔗 Hij beduidde haar naar binnen te gaan.
(duidelijk maken)
make clear
🔗 Hij ging bij de poort zitten en toen er een man naar buiten kwam, stond hij op, opende zijn mond en wees erop, om te beduiden dat hij honger had.
(betekenen);
signify
🔗 Hij wist wat dit te beduiden had.
(beuzelachtig; onbetekenend)
insignificant
;
trifling
;
🔗 Het is maar een onbeduidende kleinigheid.
(onbetekenend)
insignificant
;
trivial
;
sensignifa

NederlandsEngels
beduidend considerable
beduiden betoken; foreshadow; indicate; mark; mean; portend; signify; make clear
nietsbeduidend insignificant
onbeduidend slight; dim; exiguous; fiddling; footling; inconsiderable; insignificant; nondescript; paltry; petty; picayune; trivial; unmeaning; tenuous; trifling; insignificantly