Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord Bijbel‐
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
bible | ||
🔗 Juist op dit op ogenblik, toen alle hoop hem dreigde te ontvlieden, kwam Tom Sawyer uit de bank met negen gele, negen rode en tien blauwe kaartjes en verzocht om de bijbel. | ||
(Heilige Schrift) | ; Scripture | |
🔗 De Bijbel heeft het bewijs in zich van zijn goddelijke oorsprong. | ||
; scriptural | ||
🔗 Strenge christenen, die altijd klagen over de verderfelijke invloed van linkse landgenoten, steken niet onder stoelen of banken dat ze willen dat Amerika een strikt bijbels land wordt en gelooft in de letterlijke tekst van Gods woord. | ||
scriptural word | biblia sentenco | |
Bible study | ||
Scripture text | ||
(exegese; tekstverklaring; uitlegging) | exegesis | |
(exegeet; schriftgeleerde; tekstuitlegger) | exegete | |
well‐read in Scripture | sperta pri la Biblio | |
Bible translation ; translation of the Bible |
Nederlands | Engels |
---|---|
Bijbel | ⇆ Bible; ⇆ Good Book; ⇆ Holy Scripture; ⇆ Scripture; ⇆ Scriptures |
bijbel | ⇆ bible |
Bijbel‐ | ⇆ scriptural |
school met de Bijbel | ⇆ denominational school for orthodox Protestants |
Bijbelkenner | ⇆ biblist |
Bijbelplaats | ⇆ scriptural passage |
bijbels | ⇆ biblical; ⇆ scriptural; ⇆ of the Bible |
Bijbelstudie | ⇆ Bible study |
Bijbeltekst | ⇆ Bible text; ⇆ Scripture text |
Bijbelvast | ⇆ well‐read in Scripture |
Bijbelverklaring | ⇆ exegesis |
Bijbelvertaling | ⇆ Bible translation; ⇆ translation of the Bible |
Statenbijbel | ⇆ Authorized Version |