Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord … als hij is
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Je bent zo bang als een konijn. | ||
(gelijk; naar; zoals) | ; ; ; | |
🔗 Maar dan is alles weer net als vroeger! | ||
(indien; ingeval; wanneer; zo) | ||
🔗 Als ik in zijn plaats was… | ||
(wanneer) | ||
🔗 Vergeet de wijn niet als je terugkomt. | ||
🔗 Nederland blijft aan aardgas verdienen, maar niet zoveel als nu. | ||
🔗 Daarom stel ik voor dat je zelf als lid bedankt. | ||
(alsof; of) | ||
🔗 Xaltotun hief zijn hoofd op, als luisterde hij naar fluisteringen vanuit de leegte. |
Nederlands | Engels |
---|---|
… als hij is | ⇆ being …; ⇆ however … he may be |
als | ⇆ as; ⇆ for; ⇆ if; ⇆ like; ⇆ like as; ⇆ under the guise of; ⇆ so; ⇆ when; ⇆ such as; ⇆ by way of; ⇆ as if |