Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord ulterior motive
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
ulterior motive (by‐thought) | kaŝita penso | |
motive (inducement; occasion) | instiga kaŭzo | |
motive (inducement; occasion) | instiga okazaĵo | |
motive (ground; motif; motivation; theme; angle) | ; ; | |
motive (reason; account; ground) | ||
ulterior (hidden; clandestine; secret) |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ulterior motive | ⇆ bijgedachte; ⇆ nevenbedoeling |
| motive | ⇆ aanleiding; ⇆ beweeggrond; ⇆ beweegreden; ⇆ beweeg‐; ⇆ bewegend; ⇆ bewegings‐; ⇆ drijfveer; ⇆ motief; ⇆ motiveren; ⇆ reden; ⇆ roersel |
| ulterior | ⇆ achterliggend; ⇆ geheim; ⇆ heimelijk; ⇆ verborgen |