Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord there was the devil to pay
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (fiend) | ; | |
🔗 Those who had glimpsed it called it simply a devil. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| there was the devil to pay | ⇆ daar had je de poppen aan het dansen; ⇆ daar had je het lieve leven aan de gang; ⇆ toen was Leiden in last |
| devil | ⇆ drommel; ⇆ duivel; ⇆ duivelstoejager; ⇆ heet peperen; ⇆ kerel; ⇆ loopjongen; ⇆ pittig kruiden |