Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord the plot thickens

Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(allotment)
(intrigue; scheme)
🔗 No such plot exists.
(conspiracy; collusion);
samenspanning
;
;
(collude; contrive; connive);
🔗 Not only had Russian intelligence services failed to prevent the attack, they said, but Putin had failed to heed warnings from the United States that extremists were plotting to target Moscow.
thicken
;
plidikigi

EngelsNederlands
the plot thickens het begint te spannen
plot bekokstoven; bekonkelen; beramen; complot; complotteren; in kaart brengen; intrige; intrigeren; konkelen; konkelfoezen; ontwerpen; perceel; plannen maken; plattegrond; samenspannen; samenspanning; samenzweren; samenzwering; smeden; stukje grond; stukje land; terrein; traceren; uitzetten; verwikkeling
thicken aandikken; aanvullen; binden; dik maken; dik worden; dikker worden; indikken; opvullen; verdikken; zich ophopen; zich samenpakken