Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord speech

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(discourse; talk; talking; speaking);
(accost; address; intervention; message); ; ;
🔗 Dorothy listened to this speech with wonder.
(discourse)
(idiom; language; tongue);
taaleigen
(lecture; address; discourse); ;
🔗 But what do we do about pope Francis who suggested, on a flight to the Philippines, that there are limits to freedom of speech—especially when it comes to religion?
;
woordsoort
🔗 The other parts of speech are never inflected.
speechless
(dumb; mute)
speechless
speechless

EngelsNederlands
speech⇆ rede; ⇆ redevoering; ⇆ speech; ⇆ spraak; ⇆ taal; ⇆ toespraak
broadcast speech⇆ radiorede
election speech⇆ verkiezingsrede; ⇆ verkiezingstoespraak
flower of speech⇆ stijlbloempje
freedom of speech⇆ vrijheid van het woord; ⇆ vrijheid van meningsuiting
free speech⇆ het vrije woord; ⇆ vrijheid van meningsuiting
funeral speech⇆ lijkrede
inaugural speech⇆ intreerede
keynote speech⇆ <een rede waarin de hoofdlijnen van het beleid worden uiteengezet>
king’s speech⇆ troonrede
laudatory speech⇆ lofrede
maiden speech⇆ intreerede; ⇆ maiden‐speech
maiden voyage⇆ eerste reis
native speech⇆ moedertaal
oblique speech⇆ indirecte rede
organ of speech⇆ spraakorgaan
part of speech⇆ rededeel; ⇆ woordsoort
postprandial speech⇆ tafelrede
reported speech⇆ indirecte rede
speech defect⇆ spraakgebrek
speech from the throne⇆ troonrede
speech impediment⇆ spraakgebrek
speech is silvern, silence is golden⇆ spreken is zilver, maar zwijgen is goud; ⇆ spreken is zilver, zwijgen is goud
speech of the day⇆ feestrede
speech recognition⇆ spraakherkenning
speech therapist⇆ logopedist; ⇆ logopediste; ⇆ spraakleraar
speech therapy⇆ logopedie; ⇆ spraakles
thick of speech⇆ zwaar van tong
speechify⇆ oreren; ⇆ speechen
speechless⇆ sprakeloos; ⇆ stom
speech‐reading⇆ liplezen
speech‐sound⇆ spraakgeluid; ⇆ spraakklank
speech‐trainer⇆ logopedist; ⇆ logopediste
speech‐training⇆ logopedie