Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord safety
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(security) | ; | |
🔗 I would not count on Caemlyn for safety. | ||
(security) | ||
🔗 Shivering, Rand hurried toward the door to safety, careless of whom he bumped into now. | ||
safety valve | veiligheidsklep | |
seek safety in flight | forsavi sin | |
(secure) | ; ; | |
🔗 You are safe here. | ||
(harmless; benign) | ||
(strong‐box) | ; ; | |
(harmless; sure; riskless) | ; ; | |
safety‐belt (seat‐belt) | sekuriga zono | |
safety‐lamp (davy) | ||
safety‐pin (fibula) | veiligheidsspeld |
Engels | Nederlands |
---|---|
safety | ⇆ veiligheid; ⇆ zekerheid |
fire safety | ⇆ brandveiligheid |
for reasons of safety | ⇆ veiligheidshalve; ⇆ voor de veiligheid |
for safety | ⇆ veiligheidshalve; ⇆ voor de veiligheid |
for safety reasons | ⇆ uit veiligheidsoverwegingen |
for safety’s sake | ⇆ veiligheidshalve; ⇆ voor alle securiteit; ⇆ voor de veiligheid |
margin of safety | ⇆ veiligheidsmarge |
place in safety | ⇆ in veiligheid brengen |
play for safety | ⇆ geen risico’s nemen; ⇆ het zekere voor het onzekere nemen |
public safety | ⇆ openbare veiligheid |
put in safety | ⇆ in veiligheid brengen |
road safety | ⇆ veilig verkeer; ⇆ verkeersveiligheid |
road safety camera | ⇆ flitspaal |
safety catch | ⇆ veiligheidsgrendel; ⇆ veiligheidspal |
safety first! | ⇆ veiligheid voor alles! |
safety fuse | ⇆ smeltzekering |
safety island | ⇆ vluchtheuvel |
safety margin | ⇆ veiligheidsmarge |
safety measure | ⇆ veiligheidsmaatregel |
safety regulation | ⇆ veiligheidsvoorschrift |
safety valve | ⇆ uitlaatklep; ⇆ veiligheidsklep |
safety zone | ⇆ vluchtheuvel |
school safety patrol | ⇆ jeugdverkeersbrigade |
seek safety in flight | ⇆ een goed heenkomen zoeken; ⇆ zijn heil zoeken in de vlucht |
safe | ⇆ behouden; ⇆ betrouwbaar; ⇆ brandkast; ⇆ gezond en wel; ⇆ kluis; ⇆ ongedeerd; ⇆ provisiekast; ⇆ safe; ⇆ solide; ⇆ solied; ⇆ veilig; ⇆ vertrouwd; ⇆ zeker |
safety‐belt | ⇆ autogordel; ⇆ veiligheidsgordel; ⇆ veiligheidsriem |
safety‐bolt | ⇆ veiligheidsgrendel |
safety‐brake | ⇆ noodrem |
safety‐buoy | ⇆ reddingsboei |
safety‐cage | ⇆ veiligheidskooi |
safety‐curtain | ⇆ brandscherm |
safety‐glass | ⇆ veiligheidsglas |
safety‐lamp | ⇆ mijnlamp; ⇆ veiligheidslamp |
safety‐lane | ⇆ oversteekplaats |
safety‐match | ⇆ veiligheidslucifer |
safety‐net | ⇆ vangnet; ⇆ veiligheidsnet |
safety‐nut | ⇆ borgmoer |
safety‐pin | ⇆ veiligheidspal; ⇆ veiligheidsspeld |
safety‐rail | ⇆ vangrail |
safety‐razor | ⇆ veiligheidsscheermes |