Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord prisoner
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
prisoner (arrested person) | ||
| (captive; inmate) | ||
🔗 You are our prisoners. | ||
| (inmate; detainee) | ; | |
🔗 Now we are prisoners ourselves and soon we shall be killed and eaten. | ||
🔗 But equally troubling is the alleged treatment of Ukrainian prisoners of war by Russian forces. | ||
take prisoner (incarcerate) | ||
| (gaol) | ||
🔗 He told me if I ever told the police I’d get sent to prison for prostitution. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| prisoner | ⇆ arrestant; ⇆ gedetineerde; ⇆ gevangene |
| fellow prisoner | ⇆ medegevangene |
| make prisoner | ⇆ gevangen nemen |
| play prisoner’s base | ⇆ diefje‐met‐verlos spelen |
| political prisoner | ⇆ politieke gevangene |
| prisoner at the bar | ⇆ verdachte |
| prisoner of conscience | ⇆ gewetensgevangene |
| prisoner of war | ⇆ krijgsgevangene |
| prisoner’s camp | ⇆ gevangenenkamp |
| state prisoner | ⇆ staatsgevangene |
| take prisoner | ⇆ gevangen nemen |
| prison | ⇆ gevangenis; ⇆ kerker; ⇆ strafgevangenis |