Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord pick and steal
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (pluck; tear off) | ; | deŝiri |
| (stab; sting; pierce; prick; puncture; pique; stick; jab; poke; goad; prickle) | ||
| (pluck) | ; | pluki |
| (choose; elect; pick out; opt) | ; ; | |
| (select) | selekti | |
| (abstract; nick; purloin) | ; | |
🔗 I had better make sure some farmer doesn’t steal my cloak to keep his cow warm. | ||
| (skulk; slink; go stealthily; creep) | ||
🔗 They stole through a gap between two towering rocks. | ||
🔗 Is stealing horses your business? | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pick and steal | ⇆ gappen |
| pick | ⇆ afkluiven; ⇆ afpluizen; ⇆ afplukken; ⇆ bikken; ⇆ haaksleutel; ⇆ keus; ⇆ kiezen; ⇆ kluiven; ⇆ oppikken; ⇆ oprapen; ⇆ peuteren in; ⇆ pik; ⇆ pikken; ⇆ pluizen; ⇆ pluk; ⇆ plukken; ⇆ puik; ⇆ pulken; ⇆ punthouweel; ⇆ rapen; ⇆ rollen; ⇆ tandenstoker; ⇆ uitkiezen; ⇆ uitpeuteren; ⇆ uitpluizen; ⇆ uitzoeken; ⇆ zoeken |
| steal | ⇆ ontvreemden; ⇆ roven; ⇆ sluipen; ⇆ stelen; ⇆ stilletjes wegnemen |