Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord ice
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(icecream) | ||
ice | ijs‐ | |
ice (glacial) | ijs‐ | |
fire‐and‐ice plant (vila‐vila; sticky nightshade; red buffalo‐burr; litchi tomato; morelle de Balbis) | ; | sisimbrifolia solano |
highway ice plant (Hottentot‐fig; Hottentot’s fig) | ||
🔗 When the climate cooled 1.5 million years ago and the first of four ice ages occurred, the forests retreated as the ice advanced. | ||
ice cap (ice sheet; ice mantle; ice‐floe; pack‐ice; floe) | ||
ice plant | ; | |
ice plant (showy stonecrop; butterfly stonecrop) | roze hemelsleutel | |
ice plant (Hottentot‐fig; Hottentot’s fig; highway ice plant) | ||
ice plant (common ice plant; crystalline ice plant) | ; | |
ice sheet (ice cap; ice mantle; ice‐floe; pack‐ice; floe) | ||
ice storm | glaciŝtormo | |
ice tea (iced tea) | glaciteo | |
ice water | ||
natural ice | ||
cat‐ice | ŝvebanta glacio | |
🔗 Polar bears occasionally visit the island, travelling on icebergs from Greenland. | ||
icebox (refrigerator; fridge) | ||
(ice) | ; ; ; | |
(ice sheet; ice cap; ice mantle; pack‐ice; floe) | ||
🔗 More than 220 people have been rescued after two ice‐floes broke off from the Latvian coast and were blown into the Gulf of Riga, Latvian emergency services said Friday. | ||
ice‐free | ||
icing | ||
; | ||
(glacial) | ||
🔗 Harper was there before him, and returned his greeting with icy politeness. | ||
pack‐ice (ice sheet; ice cap; ice mantle; ice‐floe; floe) |
Engels | Nederlands |
---|---|
ice | ⇆ doen verstijven; ⇆ frapperen; ⇆ glaceren; ⇆ ijs; ⇆ verkillen |
a sheet of ice | ⇆ een ijsvlakte; ⇆ een laag ijs |
break the ice | ⇆ het ijs breken |
cold as ice | ⇆ ijskoud |
cut no ice | ⇆ geen gewicht in de schaal leggen |
dry ice | ⇆ koolzuursneeuw |
fire‐and‐ice plant | ⇆ litsjitomaat; ⇆ raketblad |
flake of ice | ⇆ ijsschol; ⇆ ijsschots |
floating ice | ⇆ drijfijs |
floe of ice | ⇆ ijsschol; ⇆ ijsschots |
fruit ice | ⇆ vruchtenijs |
highway ice plant | ⇆ Hottentotvijg |
ice age | ⇆ ijstijd |
ice cap | ⇆ ijskap |
ice compartment | ⇆ vriesvak |
ice compress | ⇆ ijscompress |
ice crystal | ⇆ ijskristal |
ice cube | ⇆ ijsblokje |
ice drift | ⇆ ijsgang |
ice formation | ⇆ ijsvorming |
ice hockey | ⇆ ijshockey |
ice lolly | ⇆ ijsje; ⇆ ijslolly; ⇆ waterijsje |
ice over | ⇆ bevriezen; ⇆ dichtvriezen |
ice palace | ⇆ ijspaleis |
ice pellets | ⇆ ijsregen |
ice plant | ⇆ Hottentotvijg; ⇆ ijskruid; ⇆ ijsplantje; ⇆ roze hemelsleutel |
ice sheet | ⇆ ijskap |
ice skate | ⇆ schaats |
ice storm | ⇆ ijsstorm |
ice tea | ⇆ ijsthee |
ice up | ⇆ bevriezen; ⇆ dichtvriezen |
ice water | ⇆ ijswater |
keep on ice | ⇆ in de ijskast leggen; ⇆ in de ijskast zetten |
natural ice | ⇆ natuurijs |
on thin ice | ⇆ op glad ijs |
polar ice | ⇆ poolijs |
put on ice | ⇆ in de ijskast leggen; ⇆ in de ijskast zetten |
skate on thin ice | ⇆ <een moeilijke zaak met tact behandelen>; ⇆ zich op glad ijs wagen |
skate over thin ice | ⇆ zich op glad ijs wagen |
that cuts no ice | ⇆ dat snijdt geen hout |
the ice on the cake | ⇆ de franje; ⇆ de toeters en bellen |
vanilla ice | ⇆ vanille‐ijs |
anchor‐ice | ⇆ grondijs |
cat‐ice | ⇆ bomijs |
de‐ice | ⇆ ontdooien; ⇆ ontijzelen; ⇆ ontijzen |
drift‐ice | ⇆ drijfijs |
ground‐ice | ⇆ grondijs |
ice‐bag | ⇆ ijszak |
iceberg | ⇆ ijsberg |
ice‐boat | ⇆ ijsbreker |
ice‐bound | ⇆ bevroren; ⇆ dichtgevroren; ⇆ ingevroren; ⇆ toegevroren |
icebox | ⇆ ijskast |
ice‐breaker | ⇆ ijsbreker |
ice‐cold | ⇆ ijskoud |
icecream | ⇆ consumptie‐ijs; ⇆ ijs; ⇆ ijsco; ⇆ ijsje; ⇆ ijskreem; ⇆ roomijs |
ice‐factory | ⇆ ijsfabriek |
ice‐field | ⇆ ijsveld; ⇆ ijsvlakte |
ice‐floe | ⇆ ijsschol; ⇆ ijsschots |
ice‐free | ⇆ ijsvrij |
ice‐house | ⇆ ijskelder |
ice‐pack | ⇆ ijszak; ⇆ pakijs |
ice‐pick | ⇆ ijspriem |
ice‐plain | ⇆ ijsvlakte |
ice‐rink | ⇆ ijsbaan; ⇆ kunstijsbaan |
ice‐skate | ⇆ schaatsen |
ice‐works | ⇆ ijsfabriek |
icicle | ⇆ ijskegel; ⇆ ijspegel; ⇆ kegel; ⇆ pegel |
icing | ⇆ glazuur; ⇆ icing; ⇆ ijsafzetting; ⇆ suikerglazuur |
icy | ⇆ beijzeld; ⇆ ijs; ⇆ ijsachtig‐; ⇆ ijskoud; ⇆ ijzig |
pack‐ice | ⇆ pakijs |
sheet‐ice | ⇆ ijzel |