Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord hare
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Plants eaten by a hare look as if they had been cut with a sharp knife. | ||
(bell‐flower; campanula) | ; | |
(rash; uncritical) | senpripensa | |
🔗 Or our government could just admit the whole idea was hare‐brained and call Brexit off. | ||
hare’s‐tail |
Engels | Nederlands |
---|---|
hare | ⇆ haas; ⇆ rennen |
a cow may catch a hare | ⇆ men kan niet weten hoe een koe een haas vangt |
as mad as a March hare | ⇆ stapelgek |
as timid as a hare | ⇆ zo bang als een wezel |
be as mad as a March hare | ⇆ knots zijn |
hare and hounds | ⇆ spoorzoekertje |
hare in | ⇆ binnenvliegen |
hare off | ⇆ wegrennen |
hare’s foot | ⇆ hazepoot; ⇆ hazepootje; ⇆ ruwe klaver |
run like hare | ⇆ lopen als een kievit |
run with the hare and hunt with the hounds | ⇆ beide partijen te vriend willen houden; ⇆ huilen met de wolven in het bos |
harebell | ⇆ campanula; ⇆ grasklokje; ⇆ klokje |
hare‐brained | ⇆ onbesuisd; ⇆ onnadenkend |
hare‐hunting | ⇆ hazejacht |
harelip | ⇆ hazelip |
hare‐shooting | ⇆ hazejacht |
hare‐skin | ⇆ hazevel |
hare’s‐tail | ⇆ hazestaart |