Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord consideration
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (deliberation; reflection) | ; | |
consideration (decency; helpfulness; readiness) | ; schikkelijkheid ; toeschietelijkheid | |
| (deliberation; reflection; thinking) | ||
| (take into account; ponder; reflect; see; debate) | ; ; | |
🔗 Turjan considered a moment. | ||
| (reckon) | aanmerken als | konsideri kiel |
🔗 When PHP encounters two slash characters (//) within the code, everything from the slashes to the end of the line or the end of the section of code, whichever comes first, is considered a comment. | ||
| (contemplate; envisage; regard; view) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| consideration | ⇆ aanmerking; ⇆ aanzien; ⇆ achting; ⇆ afweging; ⇆ attentie; ⇆ beraad; ⇆ beschouwing; ⇆ consideratie; ⇆ égards; ⇆ overdenking; ⇆ overlégging; ⇆ overweging; ⇆ punt van gewicht; ⇆ vergoeding; ⇆ zorgzaamheid |
| be under consideration | ⇆ in behandeling zijn; ⇆ in overweging zijn |
| considerations of health | ⇆ gezondheidsredenen |
| for a consideration | ⇆ tegen een vergoeding |
| in consideration of | ⇆ met het oog op; ⇆ ter vergelding van; ⇆ ter wille van; ⇆ uit overweging van; ⇆ voor |
| leave out of consideration | ⇆ buiten beschouwing laten; ⇆ daarlaten |
| not on any consideration | ⇆ in geen geval; ⇆ voor geen geld van de wereld |
| not take into consideration | ⇆ buiten beschouwing laten |
| on careful consideration | ⇆ na rijp beraad |
| on no consideration | ⇆ in geen geval; ⇆ voor geen geld van de wereld |
| out of consideration for | ⇆ met het oog op; ⇆ ter wille van |
| take into consideration | ⇆ bedenken; ⇆ in aanmerking nemen; ⇆ in overweging nemen; ⇆ rekening houden met |
| the cost is no consideration | ⇆ geld speelt geen rol |
| under consideration | ⇆ in overweging genomen |
| consider | ⇆ aanmerken; ⇆ achten; ⇆ bedenken; ⇆ beschouwen; ⇆ beschouwen als; ⇆ denken; ⇆ denken over; ⇆ houden voor; ⇆ in aanmerking nemen; ⇆ in beraad nemen; ⇆ letten op; ⇆ nadenken over; ⇆ nagaan; ⇆ ontzien; ⇆ overdenken; ⇆ overléggen; ⇆ overwégen; ⇆ reflecteren op; ⇆ rekening houden met; ⇆ van mening zijn |
| inconsideration | ⇆ gebrek aan consideratie; ⇆ onbedachtzaamheid; ⇆ onbezonnenheid; ⇆ ondoordachtheid |
| reconsideration | ⇆ herziening |