Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord background noise

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
background	achtergrond	malantaŭplano
background (lineage; derivation; descent; origin; provenance; ancestry)	afstamming ; komaf ; oorsprong	deveno
background (backdrop)	achtergrond	fono
🔗 T’sais stood uncertainly in the background.
noise (ado; din; ballyhoo; ruckus)	geraas ; kabaal ; lawaai ; leven ; rumoer	bruo
noise (sound)	geluid ; gerucht	sono
🔗 For some time the noises of the village kept him awake, but at last he slept.
noise	ruis	bruo
noise	ruis	bruo

Engels	Nederlands
background noise	⇆ achtergrondgeluid; ⇆ bijgeluid
background	⇆ achtergrond; ⇆ achtergrondinformatie; ⇆ fond; ⇆ milieu; ⇆ ondergrond; ⇆ voorgeschiedenis
noise	⇆ gedruis; ⇆ geluid; ⇆ geraas; ⇆ gerucht; ⇆ geruis; ⇆ getier; ⇆ geweld; ⇆ herrie; ⇆ kabaal; ⇆ lawaai; ⇆ leven; ⇆ ruis; ⇆ rumoer; ⇆ stennis