Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord amount

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
amount (quantity; degree; rate)	hoeveelheid	kvanto
amount (result; pan out)	resulteren ; uitkomen ; volgen ; voortkomen ; voortspruiten ; voortvloeien ; uitpakken	rezulti
amount (add up)	komen	sumi
amount (sum)	bedrag	sumo
amount to	bedragen ; belopen	sumiĝi je
amount to	neerkomen op ; gelijkstaan met	esti ekvivalenta al
amount to the same thing	gelijkstaan	esti ekvivalenta

Engels	Nederlands
amount	⇆ bedrag; ⇆ hoeveelheid; ⇆ komen; ⇆ mate
amount to	⇆ bedragen; ⇆ belopen; ⇆ gelijkstaan met; ⇆ komen op; ⇆ maken; ⇆ neerkomen op; ⇆ te betekenen hebben
amount to the same thing	⇆ op hetzelfde neerkomen
amount to very little	⇆ weinig om het lijf hebben
it does not amount to much	⇆ het heeft weinig te betekenen
to the amount of	⇆ en bedrage van; ⇆ ten bedrage van