Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord wild
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (savage; ferocious; rampant) | ||
| (crazy; insane; mad; nuts; barmy; lunatic; wacky; bonkers) | ||
| (angry; cross; heated) | ||
Cape wild banana (white‐flowered wild banana) | ||
white‐flowered wild banana (Cape wild banana) | ||
wilderness (desert; waste; wasteland) |
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| wild | ⇆ blindweg; ⇆ dwaas; ⇆ fantasties; ⇆ halsoorkop; ⇆ losbandig; ⇆ onregeerbaar; ⇆ skandekwaad; ⇆ smoorkwaad; ⇆ stormagtig; ⇆ tureluurs; ⇆ verwilder; ⇆ verwilderd; ⇆ wild; ⇆ wildernis; ⇆ woes; ⇆ woesteny |
| beyond one’s wildest hopes | ⇆ bokant ’n mens se stoutste verwagtings |
| Cape wild banana | ⇆ Kaapse wildepiesang |
| drive wild | ⇆ dol maak |
| go wild | ⇆ gek word |
| grow wild | ⇆ verwilder; ⇆ wild groei |
| in the wildest disorder | ⇆ in die grootste wanorde |
| make a wild guess | ⇆ blindweg raai |
| run wild | ⇆ in die wilde staat rondloop; ⇆ wild groei; ⇆ wild word |
| white‐flowered wild banana | ⇆ Kaapse wildepiesang |
| wild beast | ⇆ wilde dier |
| wild flower | ⇆ veldblom |
| wild gentian | ⇆ aambeibos |
| wild goose | ⇆ boomgans |
| wild man | ⇆ barbaar; ⇆ wilde |
| wild olive‐tree | ⇆ olienhoutboom; ⇆ wildeolyfboom |
| wild parsnip | ⇆ bereklou |
| wild pear | ⇆ dikbas |
| wild pigeon | ⇆ trekduif |
| wild privet | ⇆ gewone liguster |
| wild teak | ⇆ kiaat |
| wild with | ⇆ dol van |
| wild words | ⇆ onverantwoordelike praatjies; ⇆ wilde wolhaarwoorde |
| wild‐born | ⇆ wild gebore |
| wilderness | ⇆ wildernis; ⇆ woesteny; ⇆ woestyn |
| wildfire | ⇆ Griekse vuur; ⇆ dwaalliggie; ⇆ roos; ⇆ wildvuur |
| wildfowl | ⇆ watervoëls |
| wilding | ⇆ wilde appel; ⇆ wilde plant |
| wildlife | ⇆ wild |
| wildness | ⇆ woestheid |