Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord tell tales out of school
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Tom reached school ahead of time. | ||
| (command; order; dictate; direct) | ||
🔗 I am told to go away. | ||
| (relate; narrate; recount) | ||
🔗 What you can tell them is all I know. | ||
| (say) | ||
🔗 She was about to tell her so when Logain himself appeared, closing the door behind him. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| tell tales out of school | ⇆ uit die skool klap; ⇆ uit die skool klik |
| school | ⇆ bestraf; ⇆ leer; ⇆ oefen; ⇆ oefenskool; ⇆ onderwys; ⇆ skole vorm; ⇆ skool; ⇆ skoolgebou; ⇆ vermaan; ⇆ ónderrig |
| tale | ⇆ aantal; ⇆ getal; ⇆ sprokie; ⇆ storie; ⇆ verhaal; ⇆ vertelling |
| tell | ⇆ aandra; ⇆ aandraag; ⇆ berig; ⇆ beveel; ⇆ indruk maak; ⇆ meedeel; ⇆ meld; ⇆ onderríg; ⇆ onderskei; ⇆ raak wees; ⇆ sien; ⇆ sê; ⇆ uitwerking hê; ⇆ verhaal; ⇆ verklik; ⇆ vertel |